皆さん、こんにちは。
皆さんは、テスト用紙が手元に返されたときに、つけられて一番嬉しい印は何ですか?
多くの人は、〇だと答えると思います。
実は、中国人は違います。
中国人が最も喜ぶ印は、✔なんです。
中国では、採点の際、正解の箇所には「✔」をつけるのが一般的です。
逆に間違えた箇所には「✖」をつけます。
採点の際、〇はほとんど使われることはありません。
ですので、もし中国で「✔」打钩をもらったら、喜んでも大丈夫ですよ!
Just another WordPress site